You can't quit jousting. The big meet is today. I thought...
لا تَستطيعُ تَرْك المبارزة ....الاجتماع الكبير اليوم. إعتقدتُ
NlLES: Dad left to meet Penelope five hours ago.
النيل: تَركَ الأَبُّ للإجتِماع بينيلوب خمس ساعاتَ مضتَ.
My delegation welcomes the positive impact of the meeting of First Ladies, which adopted the programme to combat AIDS in Africa for 2005-2006.
ويرحب وفدي بالأثر الإيجابي الذي تركهاجتماع سيدات أفريقيا الأُوَل الذي اعتمد برنامج مكافحة الإيدز في أفريقيا للفترة 2005-2006.
You are not quitting your post as social chair, Marissa.
..(لايمكنك ترك مكانك كمشجعة اجتماعية يا (مريسا
The fellows also met with survivors of the atomic bombing, heard lectures on the social and medical legacies of the atomic bombing and participated in a seminar with the researchers of the Hiroshima Peace Institute.
والتقى الزملاء أيضا بالناجين من القصف بالقنبلة الذرية، واستمعوا إلى محاضرات حول التركاتالاجتماعية والطبية للقصف النووي، وشاركوا في حلقة دراسية مع باحثين من معهد السلام بهيروشيما.
The fellows also met with survivors of the atomic bombing, heard lectures on the social and medical legacies of the atomic bombing, and participated in a seminar with the researchers of the Hiroshima Peace Institute.
والتقى الزملاء أيضا بالناجين من القصف بالقنبلة الذرية، واستمعوا إلى محاضرات حول التركاتالاجتماعية والطبية للقصف النووي، وشاركوا في حلقة دراسية مع باحثين من معهد السلام في هيروشيما.
Let's get this meeting started.
تَركَ يَحْصلَ على هذا الإجتماع بَدأَ.
Many pregnant teens are still either expelled or pressured into dropping out of school because of a social stigma.
ولا يزال العديد من المراهقات الحوامل يطردن من المدرسة أو يُحملن على تركها لدواع اجتماعية.